Paris, le 20 janvier 2011 – Veeam Software, fournisseur de solutions innovantes pour la protection des données, plan de reprise d’activité, et l’administration des centres de données virtuels VMware, réalise une nouvelle première en gagnant deux « Gold Award » décernés par SearchServerVirtualization.com. Veeam Backup & Replication a gagné pour la deuxième année consécutive le prix « Produit de l’année 2010 » dans la catégorie sauvegarde et stockage et Veeam ONE le prix « Produit de l’année 2010 » dans la catégorie administration des environnements virtualisés. « La version 5 de Veeam Backup & Replication avec vPower est devenue la solution leader du marché parce qu’elle permet d’offrir à la protection et la restauration des données des fonctions inconcevables dans les environnements physiques. Elle associe la puissance de la virtualisation à l’innovation de Veeam et offre des possibilités qui changent la donne, et permet aux équipes informatiques d’atteindre leurs objectifs de restauration en temps, en performance et sans les coûts élevés et les risques des outils traditionnels », déclare Ratmir Timashev, président et CEO de Veeam. « Veeam ONE offre la puissance d’une solution « tout en un » pour l’administration globale des environnements VMware, supprimant ainsi le besoin d’évaluer, de déployer et de maintenir des outils de multiples fournisseurs pour répondre au besoin, » commente R. Timashev. « En assurant à la fois un monitoring des environnements VMware indépendant d’un framework ainsi que le monitoring des environnements VMware à partir de Microsoft System Center et de HP Operations Manager, Veeam ONE est la seule solution qui s’adapte à l’environnement spécifique à chaque client. » Le jury de SearchServerVirtualization.com pour 2010 s’accorde à dire : « Veeam Backup & Replication 5.0 introduit des fonctionnalités qui révolutionnent la sauvegarde et restauration des environnements VMware, avec notamment vPower qui permet de démarrer des machines virtuelles directement à partir des fichiers de sauvegarde compressés. Selon le jury à propos de Veeam ONE: « Grâce à Veeam ONE, les entreprises peuvent résoudre une diversité de problèmes liés aux infrastructures virtuelles. La solution assure le monitoring, la gestion des changements, le reporting et la répartition de coûts de l’ensemble de l’infrastructure. Toutes ces fonctions combinées en un seul produit est une aubaine pour les utilisateurs. » A propos de Veeam Software Partenaire Elite du Programme VMware Techology Alliance Partner, Veeam Software fournit des logiciels innovants d’administration des infrastructures VMware vSphere. Veeam vPower assure une protection des données avancée et optimisée grâce à la virtualisation. Sur cette technologie repose Veeam Backup & Replication, solution N°1 de sauvegarde et de réplication pour VMware. Veeam ONE permet en une solution unique de gérer les performances, les configurations et l’utilisation des environnements VMware et inclut : Veeam Reporter pour la planification des ressources, la gestion des changements, l’édition de rapports et la répartition des coûts ; Veeam Business View pour catégoriser l’environnement VMware selon l’axe métier; et un choix d’options de monitoring qui comprend nworks Management Pack pour Microsoft System Center, le nworks Smart Plug-in pour HP Operations Manager, et Veeam Monitor. Pour de plus amples informations à propos de Veeam Software : www.veeam.com. Réseaux sociaux Twitter: http://www.veeam.com/twitter LinkedIn: http://www.veeam.com/linkedin Facebook: http://www.veeam.com/facebook YouTube: http://www.veeam.com/youtube Blog: http://www.veeam.com/blog Contact Presse: Sylvie Jolly sjolly@oceanecom.com Tél: +33 (0)6 80 36 85 40